Tony Bennett gives us a tour of his studio and talks us through his process as an artist